Sylvain -
Offline mode will work only when your app don't call REST services directly.
You will need to use our ClientSDK.js library for the Offline mode.
Create Model in API Express, after that run API Express Generator extension, that will create you generic services for your app, and this generic services will be used in Offline mode.